Breves incursiones en la Historia
Tuesday September 04th 2007, 11:48 pm
Filed under: Publicaciones

CLD

Luis Nieto Degregori

Luis Nieto Degregori
Asesinato en la Gran Ciudad del Cuzco
 Lima: Norma, 2007. 

Por: Marlon Aquino

En esta novela, el narrador Luis Nieto Degregori (Cuzco, 1955) describe una historia relacionada con una poderosa familia cusqueña de la época virreinal. Corren los últimos días del año 1714, cuando una mañana aparece el cadáver de un mercader en el cementerio de la catedral del Cuzco, al que salvajemente le han mutilado la lengua y los testículos. El niño Diego de Esquivel y Navia se encuentra con esta espantosa escena que, a la edad de trece años, lo marcará para siempre. Su padre, el soberbio segundo marqués de Valleumbroso, corregidor de la ciudad, es el principal sospechoso de ese crimen. Tendrán que pasar muchos años para que Diego, ya convertido en sacerdote, conozca la verdad de los hechos.

La prosa directa y sencilla de Nieto aprovecha la historia de este asesinato para ir entrelazando otros acontecimientos de épocas que anteceden al presente del discurso. En ellos se relatan los amores prohibidos del segundo marqués de Valleumbroso con una mujer que no es de su condición social; la inútil lucha de un corregidor español por imponerse políticamente sobre los Esquivel; las andanzas de un revoltoso mestizo apodado “El Cartolín”. Como se ve, en esas historias secundarias aparecen los principales actores sociales de la época representada en la novela, tiempo en el que se iban consolidando rencores y alianzas que continuarían una vez conformada la República.

La aparición de Asesinato en la Gran Ciudad del Cuzco es saludable, pues cubre un preocupante vacío en nuestra literatura, signado por el escaso (no nulo) interés narrativo por etapas determinantes y traumáticas de nuestra historia. Y, además, es un acontecimiento positivo, porque de alguna manera contribuye a la descentralización de la representación literaria, restándole hegemonía a Lima como única ciudad propiciadora de reflexiones acerca de los procesos iniciales de la conformación social de la nación. Leer más.



La indefinición como belleza
Tuesday September 04th 2007, 11:38 pm
Filed under: Publicaciones

Cabel

Andrea Cabel 

Las falsas actitudes del agua

2da. edición. Lima: Mesa Redonda, Taquicardia, 2007. 

Por: Jorge Frisancho 

¿Qué quieren de nosotros estos poemas de Andrea Cabel? Quizá lo más fácil sea afirmar que solo existen —cual objetos preciosos o máquinas purísimas que llevan, en efecto, el nombre de la eternidad— por el puro ejercicio de su presencia, de estar ahí y que les somos, por eso mismo, indiferentes. Uno de los efectos más tenaces de este libro es la manera en que no parece haber sido escrito para nosotros: sus lectores, por la manera en que ninguno de sus gestos parece haber sido diseñado para capturar nuestra atención. En momentos en la que la poesía se han convertido en algo más del espectáculo, y hace de la espectacularidad misma una de sus estrategias esenciales, esta indiferencia es profundamente legítima, y es la marca de una postura estética que se resiste a las presiones de lo contemporáneo, de lo inmediato, de lo actual, para concentrarse en el poder de su propia singularidad.

Desde su título, este libro está concebido como una estrategia de desestabilización y reconfiguración de significados, cuyo destinatario es, en última instancia, el lector. Y lo hace no con movimientos leves, de cuidada sutileza, sin forzar sus territorios semánticos, sino más bien moldeándolos hacia la ambivalencia y la indefinición. En consecuencia, estos poemas desean conducirnos, casi sin que nos demos cuenta, hacia ese desconcierto, como quien muestra una verdad profunda o su ausencia. Leer más.




Free counter and web stats