IV
Un lion parsemé d'échos
arpente
la vallée convulsive
maison ne nie pas tou role
la fangue allume des pélicans bornes
Sur l'etendue du ciel
un nom s'efface
et pleure le feu de nos rencontres
Ô navire, navire
des oiseaux partent
arracher tes yeux ivres
laisse tes béquilles voltige de mille Morts
carnassier paissible, tourbilloure requin
d'amour, fausse cloche je reconnais
ton ventre de verre tes os de scolofendre
archel mortuaire
..................................................................................
IV
Un león sembrado de ecos
Apea
El convulsivo valle
Hogar no niegues tu papel (5)
El fango enciende los pelícanos bordeados
Sobre lo extenso del cielo
Un nombre se borra
Y llora el fuego de nuestros reencuentros
Oh navío, navío
De pájaros parten
A arrancar tus ojos ebrios
Deja tus muletas cuerda floja de mil muertos
Carnicero apacible, arremolina tiburón
De amor, campana falsa reconocía
Tu vientre de vidrio tus huesos de escolopendra
Archel (6)
mortuorio