|
América
Latina es territorio de encuentros y desencuentros culturales.
Quizás el fenómeno más reciente, y por
ello tan o casi igual de decisivo que lo ocurrido hace 500
años, es el proceso de migración hacia los países
capitalistas avanzados. Son tiempos de intercambios, cruces
y mixturas, pero también de desafíos que deberían
colocar a nuestros pueblos en el ansiado camino hacia la solución
de las brechas sociales.
La
literatura, como expresión de un imaginario colectivo,
no se halla ajena a estas representaciones. Los narradores,
poetas y críticos hispanoamericanos reflejan el drama
de la migración y sus implicancias socioeconómicas
y culturales, y esto es lo que tratamos de mostrar en nuestro
especial Diálogos Interamericanos, en un esfuerzo por
impulsar el conocimiento mutuo de nuestra diversidad continental.
Este
enfoque trata de mantenerse en toda la revista. Proseguimos
con la publicación de artículos en lengua portuguesa
y dos ensayos sobre poesía peruana reciente. Asimismo,
los desarrollos sobre el medio local —los talleres literarios
y la función de la crítica literaria—
esperan fomentar un intercambio de opiniones, porque tocan
temas puntuales sobre la actual pertinencia de los estudios
literarios.
Marzo,
2005
|